Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chiếm cứ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chiếm cứ" means "to occupy." It is often used to describe the act of taking control or possession of a space or area.

Basic Usage
  • Meaning: To occupy an area or territory.
  • Example: "Quân đội đã chiếm cứ một vùng đất." (The army occupied an area of land.)
Advanced Usage

In a more advanced context, "chiếm cứ" can refer not only to physical occupation but also to metaphorical situations, such as occupying a role or a position in a discussion or a market.

Word Variants
  • Chiếm: To seize or take.
  • Cứ: A word that can imply a sense of persistence or continuation.
Different Meanings

While "chiếm cứ" primarily means to occupy a physical space, it can also imply: - To take control: In a business context, it can mean dominating a market. - Emotional space: In a more figurative sense, it can refer to occupying someone's thoughts or feelings.

Synonyms
  • Chiếm: To seize or capture.
  • Nắm giữ: To hold (in the context of possession).
  • Đóng quân: To station troops.
Example Sentences
  1. "Họ đã chiếm cứ thành phố trong vòng ba ngày." (They occupied the city within three days.) 2.
  1. To occupy
    • chiếm cứ một vùng
      to occupy an area

Comments and discussion on the word "chiếm cứ"